Los Angeles Dodgers Vs Pittsburgh Pirates live streaming major league baseball online coverage radio commentary may 9, 2011. (Los Angeles Dodgers vs Piratas de Pittsburgh en directo) Spanish Game Preview: Si bien la lucha de los Dodgers de Los Angeles a un punto de equilibrio tanto financieramente como en la tabla de posiciones, los Piratas de Pittsburgh tienen la oportunidad de apoderarse de un récord de victorias a estas alturas de la temporada por primera vez en casi siete años.
Game Time:
7:05 PM ET, May 9, 2011
PNC Park, Pittsburgh, Pennsylvania
Chad Billingsley puede ayudar a prevenir que al mudarse a 5-0 en su carrera contra Pittsburgh, ya que estos equipos de abrir un conjunto de cuatro juegos lunes por la noche en el PNC Park.
Starting Pitchers
Los Angeles: Billingsley (2-1, 3.92 ERA)
Pittsburgh: Karstens (2-1, 4.05 ERA)
Los Piratas (17-17) son 0.500 por lo menos 34 partidos por primera vez desde 2005, cuando fueron 30-30 el 11 de junio. Ellos nunca han tenido un récord ganador de ese año, a pesar de que fueron 23-22 el 29 de mayo de 2004.
"Estamos en el camino hacia donde queremos ir, y que sería uno de los marcadores de milla que usted necesita para salir adelante," el primer año de Pittsburgh manager Clint Hurdle. "Y ahora tenemos que trabajar sobre la vida útil y en el impulso de aquí."
jonrón de tres carreras de Ryan Doumit en la octava entrada Domingo levantó a los Piratas a una victoria de 5-4 sobre Houston, su segunda victoria consecutiva y quinta en siete partidos.
El receptor bateó un grand slam en su salida anterior miércoles, impulsando de Pittsburgh a una victoria por 7-4 en San Diego. Él fue de 10 por 25 (.400) con cuatro extrabases y seis carreras impulsadas en seis partidos contra los Dodgers el año pasado.
"Sabemos lo que somos capaces de, por lo que todos estamos preocupados, no hemos estado golpeando en todos los cilindros todavía," dijo Doumit, que es 5 de 9 en contra Billingsley. "Hay mucho más en el tanque. Volver a .500 en este momento y tenemos una gran serie que viene con los Dodgers."
En medio de preocupaciones sobre la capacidad del club para pagar la nómina de este mes en Los Ángeles (16-19) podría haber entrado en esta serie si no con una racha de cinco derrotas por jonrón de dos carreras de Andre Ethier en la séptima entrada del domingo de 4-2 a los Mets de Nueva York.
Un día después de su racha de 30 partidos llegó a su fin, Ethier redescubrió su carrera de trabajo con su primer hit de extra base en siete partidos. Él es la esperanza de que puede reavivar los Dodgers, que había promediado 2.0 se ejecuta al mismo tiempo perder seis de sus últimos siete.
"Es una buena forma de ponerlo en marcha otra vez, para obtener la victoria y que las cosas se enderezaron un poco", dijo Ethier. "Los últimos ocho partidos han sido difíciles para nosotros."
Billingsley (2-1, 3.92 ERA) sintió el impacto de la ofensiva de Los Angeles luchas martes. Se limitó a los Cachorros a una carrera y cuatro hits y ponchó a ocho en siete entradas, pero el bullpen de los Dodgers se derrumbó en la novena, en una derrota por 4-1.
El derecho tiene marca de 4-0 con una efectividad de 4.73 en ocho apariciones - cuatro aperturas - ante Pittsburgh.
Contraparte Jeff Karstens (2-1, 4.05) espera recuperarse de la más corta de sus cuatro aperturas. El derecho duró más de cuatro entradas el martes en San Diego, permitiendo tres carreras y dos jonrones - uno por Mat Latos lanzador de los Padres - Pittsburgh 6-5 en la derrota.
Karstens ha sido duramente golpeada en cuatro apariciones, incluyendo tres aperturas, contra los Dodgers, va de 0-2 con una efectividad de 6.75 mientras que Los Angeles bateadores han pasado 27 a 62 (0.435).
Ethier es de 3 a 8 con un cuadrangular en el partido.
Game Time:
7:05 PM ET, May 9, 2011
PNC Park, Pittsburgh, Pennsylvania
Chad Billingsley puede ayudar a prevenir que al mudarse a 5-0 en su carrera contra Pittsburgh, ya que estos equipos de abrir un conjunto de cuatro juegos lunes por la noche en el PNC Park.
Starting Pitchers
Los Angeles: Billingsley (2-1, 3.92 ERA)
Pittsburgh: Karstens (2-1, 4.05 ERA)
"Estamos en el camino hacia donde queremos ir, y que sería uno de los marcadores de milla que usted necesita para salir adelante," el primer año de Pittsburgh manager Clint Hurdle. "Y ahora tenemos que trabajar sobre la vida útil y en el impulso de aquí."
jonrón de tres carreras de Ryan Doumit en la octava entrada Domingo levantó a los Piratas a una victoria de 5-4 sobre Houston, su segunda victoria consecutiva y quinta en siete partidos.
El receptor bateó un grand slam en su salida anterior miércoles, impulsando de Pittsburgh a una victoria por 7-4 en San Diego. Él fue de 10 por 25 (.400) con cuatro extrabases y seis carreras impulsadas en seis partidos contra los Dodgers el año pasado.
"Sabemos lo que somos capaces de, por lo que todos estamos preocupados, no hemos estado golpeando en todos los cilindros todavía," dijo Doumit, que es 5 de 9 en contra Billingsley. "Hay mucho más en el tanque. Volver a .500 en este momento y tenemos una gran serie que viene con los Dodgers."
En medio de preocupaciones sobre la capacidad del club para pagar la nómina de este mes en Los Ángeles (16-19) podría haber entrado en esta serie si no con una racha de cinco derrotas por jonrón de dos carreras de Andre Ethier en la séptima entrada del domingo de 4-2 a los Mets de Nueva York.
Un día después de su racha de 30 partidos llegó a su fin, Ethier redescubrió su carrera de trabajo con su primer hit de extra base en siete partidos. Él es la esperanza de que puede reavivar los Dodgers, que había promediado 2.0 se ejecuta al mismo tiempo perder seis de sus últimos siete.
"Es una buena forma de ponerlo en marcha otra vez, para obtener la victoria y que las cosas se enderezaron un poco", dijo Ethier. "Los últimos ocho partidos han sido difíciles para nosotros."
Billingsley (2-1, 3.92 ERA) sintió el impacto de la ofensiva de Los Angeles luchas martes. Se limitó a los Cachorros a una carrera y cuatro hits y ponchó a ocho en siete entradas, pero el bullpen de los Dodgers se derrumbó en la novena, en una derrota por 4-1.
El derecho tiene marca de 4-0 con una efectividad de 4.73 en ocho apariciones - cuatro aperturas - ante Pittsburgh.
Contraparte Jeff Karstens (2-1, 4.05) espera recuperarse de la más corta de sus cuatro aperturas. El derecho duró más de cuatro entradas el martes en San Diego, permitiendo tres carreras y dos jonrones - uno por Mat Latos lanzador de los Padres - Pittsburgh 6-5 en la derrota.
Karstens ha sido duramente golpeada en cuatro apariciones, incluyendo tres aperturas, contra los Dodgers, va de 0-2 con una efectividad de 6.75 mientras que Los Angeles bateadores han pasado 27 a 62 (0.435).
Ethier es de 3 a 8 con un cuadrangular en el partido.
